天天百科

五彩缤纷的in+many+colours

2023-09-05 分类:百科

你好,colour有很多种意思哦:作为名词有:彩色颜色脸色, 气色肤色特色, 个性 情调颜料的意思。

而colours有旗帜的意思。所以in many colours的意思应该是许多的意思。而单单的many colours应该有许多旗帜,还有就是在翻译的时候,不适宜翻成许多颜色的意思,太过汉语化。应引申为五颜六色的意思。希望可以帮到你哦

如果觉得《五彩缤纷的in+many+colours》对你有帮助,请点赞、收藏,并留下你的观点哦!

阅读剩余内容
网友评论
显示评论内容(3) 收起评论内容
  1. 2023-11-20 19:13幻雨心雪[火星网友]203.31.49.78
    in+many+colours这个词组的汉语意思是“七彩斑斓”,形容得很鲜明生动啊!
    顶0踩0
  2. 2023-10-26 08:25| 唄兲 ̄[河南省网友]203.33.145.109
    听说in+many+colours的汉语意思是“五颜六色”,真是形容色彩丰富的形容词呢!
    顶7踩0
  3. 2023-09-30 21:37ゼ.ηωǒ傷過ヅ[上海市网友]203.26.149.251
    “in+many+colours”的汉语意思是“多彩的”,感觉很有趣!
    顶0踩0
相关阅读
扩展内容