《百货和购物中心运营关键绩效指标（KPI）体系》的中英文对照

TIPS：本文共有 311 个字，阅读大概需要 1 分钟。

近期，中国百货商业协会发布了《百货和购物中心运营关键绩效指标(KPI)体系》团体标准，共分为五个大类，32项指标。为便于国际比较和对照参观，现将标准体系中的各项指标的中英对译列举如下：

1.财务指标

2.销售指标

3.招商指标

4.市场推广指标

5.综合管理指标

在编译过程中，我们发现有个别指标英文翻译可能不只一个，例如，客流数，有Traffic、Customer Flow、Footfall等表达方式，文中采用Footfall。

如果对标准和英文对译有任何建议，请随时与中国百货商业协会联系，我们将及时更新版本。同时感谢赢商tech、南京新悦商业管理有限公司、中百协商业创新分会、北京数衍科技有限公司等起草单位对标准工作的大力支持！

如果觉得《《百货和购物中心运营关键绩效指标（KPI）体系》的中英文对照》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！