南洲词古诗译文
2023-07-17 分类：百科
TIPS：本文共有 140 个字，阅读大概需要 1 分钟。
嫁得瞿塘贾，朝朝误妾期。
早知潮有信，嫁与弄潮儿。
白话译文
韵译
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇，他天天把相会的佳期耽误。
早知潮水的涨落这么守信，还不如嫁一个弄潮的丈夫。
散译
我嫁给瞿塘一个商人，他常年忙于在外经商，天天耽误了约定归期。如果我早一点知道了，潮水不会失去信用的，倒不如嫁一个弄潮儿。
如果觉得《南洲词古诗译文》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！
阅读剩余内容
TIPS：本文共有 140 个字，阅读大概需要 1 分钟。
嫁得瞿塘贾，朝朝误妾期。
早知潮有信，嫁与弄潮儿。
白话译文
韵译
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇，他天天把相会的佳期耽误。
早知潮水的涨落这么守信，还不如嫁一个弄潮的丈夫。
散译
我嫁给瞿塘一个商人，他常年忙于在外经商，天天耽误了约定归期。如果我早一点知道了，潮水不会失去信用的，倒不如嫁一个弄潮儿。
如果觉得《南洲词古诗译文》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！