天天百科

吾夫又死焉的焉是什么意思

2023-07-28 分类:百科

TIPS:本文共有 228 个字,阅读大概需要 1 分钟。

焉-释义:语气助词。

此句意思就是:我丈夫也死在老虎口中。

出自先秦佚名的《苛政猛于虎》:孔子过泰山侧 ,有妇人哭于墓者而哀,夫子式而听之,使子路问之,曰:“子之哭也,壹似重有忧者。”而曰:“然。昔者吾舅死于虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉。”

译文:孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”

如果觉得《吾夫又死焉的焉是什么意思》对你有帮助,请点赞、收藏,并留下你的观点哦!

阅读剩余内容
网友评论
相关阅读
小编推荐