天天养生

夜泊旅居译文:迷人之夜的住宿体验

2023-08-31 12:33:49
相关推荐

夜泊旅望

白居易 〔唐代〕

少睡多愁客,中宵起望乡。

沙明连浦月,帆白满船霜。

近海江弥阔,迎秋夜更长。

烟波三十宿,犹未到钱唐。

译文

漂泊在外的旅客总是多愁少睡,半夜时分起床遥望家乡。

明净的沙岸与水边的月色相映,白色的布帆映着满船的秋霜。

临近大海江面更加开阔,秋季白日渐短而黑夜更长。

我宿在这烟雾苍茫的江面已有三十个晚上了,还未到达浙江钱塘。

阅读剩余内容
网友评论
显示评论内容(3) 收起评论内容
  1. 2024-01-27 16:39晨晖[火星网友]103.38.98.26
    读完这篇译文,仿佛就置身于夜晚的港湾,感受到了孤独的美丽和宁静的力量,令人心生感慨。
    顶36踩0
  2. 2023-12-08 23:17莫名其妙[河南省网友]203.34.187.166
    译文充分表达了夜晚的宁静和孤独,让人不自觉地陷入对生活的思考和对未来的期许。
    顶3踩0
  3. 2023-10-20 05:55柳木花絮[浙江省网友]43.254.128.33
    这是一篇优雅而深沉的译文,文笔流畅,让人沉浸其中,感受到了作者的孤独与内心的挣扎。
    顶3踩0
相关阅读
小编推荐