哥伦比亚为什么叫哥伦比亚

TIPS：本文共有 579 个字，阅读大概需要 2 分钟。

哥伦比亚是美国国家的诗歌化的名字[1]，在20世纪初之后直接使用这个词代表美国的使用频率已经大幅下降了。（除了音乐中，如仍旧在时常播放的“哥伦比亚，海洋的宝石”以及副总统之歌：“哥伦比亚万岁”，也是曾经的美国国歌）这同时也是华盛顿D.C中C代表的含义。还有CBS电视频道的全名，哥伦比亚广播系统。

专有名词（proper noun）哥伦比亚在英语中被广泛使用，衍生自美洲大陆公认的最初发现者：哥伦布。也因此被广泛地和美洲相联系。还有“哥伦比亚前”的形容词形容哥伦布等美洲探险家抵达之前的美洲。

哥伦比亚也是美国的人格化物（personification），和男性山姆大叔、英国的布列塔尼、约翰牛和法国的玛丽安（法国政府的女性化身，即手持火炬的自由女神），被视为20世纪早期的政治符号化形象。

因为和国家哥伦比亚Colombia的同名，这个词的使用存在歧义，因此虽然美国人大量使用，但并未被加以通用。

可以类比我国的中华的自称，属于带有民族自豪感觉的自我称谓，就像非华人基本不可能叫中国“中华”（大中华区[2]之类已经是翻译了，准确翻译是大中国区（待确认）），也鲜有非美国人对美国做此称呼。著名作家木心著有用到这个词作为书名的散文集《哥伦比亚的倒影》[3]

而从拟人化的用法看，西方语境中也存在对于中国的同类塑造，可惜使用的是被丑化且带有邪恶意味的“满大人”的形象拟人。

如果觉得《哥伦比亚为什么叫哥伦比亚》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！