探讨：料理店与餐厅异

料理店当然是餐厅，因为料理是日语中直接使用的汉字，表示菜和饭的意思，但值得注意的是凡是店名冠以料理二字的餐厅一般偏重于日式餐厅和风格，在装修和就餐环境上具有浓郁的日本民族特色，甚至中餐馆在日本也被称之为“中华料理”或“中国料理”，这也算是“入乡随俗”吧。